samples/tfm_integration/tfm_integration.html · samples/tfm_integration/tfm_integration.rst 공식 원문 ↗

Zephyr 3.7.0 · Samples · TF-M

TF-M Integration 샘플

BL2가 서명된 S·NS image를 검증하고 PSA secure service를 제공합니다.

Official pathsamples/tfm_integration/tfm_integration.html
Source filesamples/tfm_integration/tfm_integration.rst
Source versionZephyr 3.7.0
TranslationFull · reviewed

본문 기준: Zephyr 3.7.0 LTS3 · 이후 유지보수 패치는 별도입니다.

Part 1

요약·해설

Armv8-M TrustZone, TEE service와 secure boot trust chain을 설명합니다.

Secure

TF-M S image

Non-secure

Zephyr NS image

Boot

BL2 verification

Part 2

접을 수 있는 영어 원문 전체

영어 원문 전체 펼치기
원문 SHA-256 05DD2DA908F0337CAA440CCEB43967EEC81E93033D2C2D66EA1B1779B85AEC1D
.. _tfm_integration-samples:

TF-M Integration Samples
########################

.. toctree::
   :maxdepth: 1
   :glob:

   */*

Overview
********
These TF-M integration examples can be used with a supported Armv8-M board, and
demonstrate how the TF-M APIs can be used with Zephyr.

Trusted Firmware Platform Security Architecture (PSA) APIs are used for the
secure processing environment (S), with Zephyr running in the non-secure
processing environment (NS).

As part of the standard build process, the secure bootloader (BL2) is normally
built, in addition to the TF-M S and Zephyr NS binary images. The S and NS
images are then merged and signed using the private signing keys, whose public
key values are stored in the secure bootloader. This allows the application
images to be verified and either accepted or rejected during the image
verification process at startup, based on a pair of private keys that you
control.

What is Trusted Firmware-M (TF-M)?
**********************************

Trusted Firmware-M (TF-M) is the reference implementation of `Platform Security
Architecture (PSA) <https://pages.arm.com/psa-resources.html>`_.

TF-M provides a highly configurable set of software components to create a
Trusted Execution Environment. This is achieved by a set of secure run time
services such as Secure Storage, Cryptography, Audit Logs and Attestation.
Additionally, secure boot in TF-M ensures integrity of run time software and
supports firmware upgrade.

The current TF-M implementation specifically targets TrustZone for ARMv8-M.

Trusted Firmware-M source code is available at
`git.trustedfirmware.org <https://git.trustedfirmware.org>`_, although a fork
of this source code is maintained by the Zephyr Project as a module for
convenience sake at
`<https://github.com/zephyrproject-rtos/trusted-firmware-m>`_.

For further information consult the official `TF-M documentation`_

.. _TF-M documentation:
   https://tf-m-user-guide.trustedfirmware.org/

Part 3

한국어 전문 번역

TF-M integration sample을 모으는 공식 색인입니다. 원문의 toctree는 :maxdepth: 1, :glob:과 */* pattern으로 각 하위 sample 문서를 한 단계 깊이로 자동 나열합니다.

개요

이 TF-M integration example은 지원되는 Armv8-M board에서 사용할 수 있으며, Zephyr가 TF-M API를 사용하는 방법을 보여 줍니다.

Trusted Firmware-M의 Platform Security Architecture(PSA) API는 secure processing environment(S)에서 사용되고, Zephyr는 non-secure processing environment(NS)에서 실행됩니다.

표준 build 과정에서는 일반적으로 TF-M S image와 Zephyr NS binary image뿐 아니라 secure bootloader BL2도 함께 build합니다. 그런 다음 S·NS image를 merge하고 private signing key로 서명합니다. 그 private key에 대응하는 public key 값은 secure bootloader에 저장됩니다. Startup image verification 과정은 사용자가 관리하는 private key pair를 기준으로 application image를 검증해 허용하거나 거부합니다.

Trusted Firmware-M(TF-M)이란?

Trusted Firmware-M은 Platform Security Architecture(PSA)의 reference implementation입니다.

TF-M은 highly configurable software component 집합으로 Trusted Execution Environment를 구성합니다. Secure Storage, Cryptography, Audit Log와 Attestation 같은 secure runtime service가 이를 제공합니다. 또한 TF-M secure boot는 runtime software의 integrity를 보장하고 firmware upgrade를 지원합니다.

현재 TF-M implementation은 ARMv8-M용 TrustZone을 구체적인 target으로 삼습니다.

Trusted Firmware-M source code는 git.trustedfirmware.org에서 제공합니다. 편의를 위해 Zephyr Project도 이 source의 fork를 Zephyr module로 유지합니다.

자세한 내용은 공식 TF-M documentation을 참고하십시오.

Source

출처

영어 원문에는 문단, 문서 지시문, 표, 코드, 코드 심벌, 경로를 그대로 보존했습니다.