Part 1
요약·해설
Linux module·Zephyr responder·rpmsg TTY의 5개 exact command/output block을 보존합니다.
Linux main processor
Zephyr co-processor
rpmsg client · TTY
Part 2
접을 수 있는 영어 원문 전체
영어 원문 전체 펼치기
99978158BF37E6EABF1CEF1F21CE4E4EE1628AC8DA73DBA03E53192DEAC93DB4
.. zephyr:code-sample:: openamp-rsc-table
:name: OpenAMP using resource table
:relevant-api: ipm_interface
Send messages between two cores using OpenAMP and a resource table.
Overview
********
This application demonstrates how to use OpenAMP with Zephyr based on a resource
table. It is designed to respond to the:
* `Linux rpmsg client sample <https://elixir.bootlin.com/linux/latest/source/samples/rpmsg/rpmsg_client_sample.c>`_
* `Linux rpmsg tty driver <https://elixir.bootlin.com/linux/latest/source/drivers/tty/rpmsg_tty.c>`_
This sample implementation is compatible with platforms that embed
a Linux kernel OS on the main processor and a Zephyr application on
the co-processor.
Building the application
************************
Zephyr
======
.. zephyr-app-commands::
:zephyr-app: samples/subsys/ipc/openamp_rsc_table
:goals: test
Running the client sample
*************************
Linux setup
===========
Enable ``SAMPLE_RPMSG_CLIENT`` configuration to build the :file:`rpmsg_client_sample.ko` module.
Zephyr setup
============
Open a serial terminal (minicom, putty, etc.) and connect to the board using default serial port settings.
Linux console
=============
Open a Linux shell (minicom, ssh, etc.) and insert the ``rpmsg_client_sample`` module into the Linux Kernel.
Right after, logs should be displayed to notify channel creation/destruction and incoming message.
.. code-block:: console
root@linuxshell: insmod rpmsg_client_sample.ko
[ 44.625407] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: new channel: 0x401 -> 0x400!
[ 44.631401] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: incoming msg 1 (src: 0x400)
[ 44.640614] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: incoming msg 2 (src: 0x400)
...
[ 45.152269] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: incoming msg 99 (src: 0x400)
[ 45.157678] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: incoming msg 100 (src: 0x400)
[ 45.158822] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: goodbye!
[ 45.159741] virtio_rpmsg_bus virtio0: destroying channel rpmsg-client-sample addr 0x400
[ 45.160856] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: rpmsg sample client driver is removed
Zephyr console
==============
For each message received, its content is displayed as shown down below then sent back to Linux.
.. code-block:: console
*** Booting Zephyr OS build zephyr-v#.#.#-####-g########## ***
Starting application threads!
OpenAMP[remote] Linux responder demo started
OpenAMP[remote] Linux sample client responder started
OpenAMP[remote] Linux TTY responder started
[Linux sample client] incoming msg 1: hello world!
[Linux sample client] incoming msg 2: hello world!
...
[Linux sample client] incoming msg 99: hello world!
[Linux sample client] incoming msg 100: hello world!
OpenAMP Linux sample client responder ended
Running the rpmsg TTY demo
**************************
Linux setup
===========
Enable ``RPMSG_TTY`` in the kernel configuration.
Zephyr setup
============
Open a serial terminal (minicom, putty, etc.) and connect to the board using default serial port settings.
Linux console
=============
Open a Linux shell (minicom, ssh, etc.) and print the messages coming through the rpmsg-tty endpoint created during the sample initialization.
On the Linux console, send a message to Zephyr which answers with the :samp:`TTY {<addr>}:` prefix.
<addr> corresponds to the Zephyr rpmsg-tty endpoint address:
.. code-block:: console
$> cat /dev/ttyRPMSG0 &
$> echo "Hello Zephyr" >/dev/ttyRPMSG0
TTY 0x0401: Hello Zephyr
Zephyr console
==============
On the Zephyr console, the received message is displayed as shown below, then sent back to Linux.
.. code-block:: console
*** Booting Zephyr OS build zephyr-v#.#.#-####-g########## ***
Starting application threads!
OpenAMP[remote] Linux responder demo started
OpenAMP[remote] Linux sample client responder started
OpenAMP[remote] Linux TTY responder started
[Linux TTY] incoming msg: Hello Zephyr
Part 3
한국어 전문 번역
개요
Resource table을 기반으로 Zephyr에서 OpenAMP를 사용하는 application입니다. Linux main processor와 Zephyr co-processor가 함께 있는 platform을 대상으로 하며, Linux rpmsg_client_sample과 rpmsg_tty driver에 응답합니다. Resource table은 Linux remoteproc/rpmsg 쪽이 필요한 shared-memory와 virtio resource 정보를 발견하도록 연결합니다.
Application 빌드
Zephyr
공식 문서의 board가 지정되지 않은 test command는 렌더링 결과의 -b None까지 그대로 보존합니다. 실제 사용 시에는 platform 통합에서 정한 board와 resource-table 배치를 사용해야 합니다.
# From the root of the zephyr repository
west build -b None samples/subsys/ipc/openamp_rsc_table
west build -t test
Client sample 실행
Linux 설정
Kernel configuration에서 SAMPLE_RPMSG_CLIENT를 enable해 rpmsg_client_sample.ko module을 build합니다.
Zephyr 설정
Minicom이나 PuTTY 같은 serial terminal을 열고 board의 기본 serial-port 설정으로 연결합니다.
Linux console
Linux shell에서 rpmsg_client_sample module을 kernel에 삽입합니다. 즉시 channel 생성, 1부터 100까지의 incoming message, goodbye, channel 파괴와 driver 제거 log가 표시됩니다. Source address는 0x400이고 새 channel은 0x401 -> 0x400으로 보고됩니다.
root@linuxshell: insmod rpmsg_client_sample.ko
[ 44.625407] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: new channel: 0x401 -> 0x400!
[ 44.631401] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: incoming msg 1 (src: 0x400)
[ 44.640614] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: incoming msg 2 (src: 0x400)
...
[ 45.152269] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: incoming msg 99 (src: 0x400)
[ 45.157678] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: incoming msg 100 (src: 0x400)
[ 45.158822] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: goodbye!
[ 45.159741] virtio_rpmsg_bus virtio0: destroying channel rpmsg-client-sample addr 0x400
[ 45.160856] rpmsg_client_sample virtio0.rpmsg-client-sample.-1.1024: rpmsg sample client driver is removed
Zephyr console
Zephyr는 받은 message마다 내용을 출력한 뒤 Linux로 다시 보냅니다. Linux sample-client responder와 TTY responder가 함께 시작되며, client 흐름은 100번째 hello world! 뒤 종료됩니다.
*** Booting Zephyr OS build zephyr-v#.#.#-####-g########## ***
Starting application threads!
OpenAMP[remote] Linux responder demo started
OpenAMP[remote] Linux sample client responder started
OpenAMP[remote] Linux TTY responder started
[Linux sample client] incoming msg 1: hello world!
[Linux sample client] incoming msg 2: hello world!
...
[Linux sample client] incoming msg 99: hello world!
[Linux sample client] incoming msg 100: hello world!
OpenAMP Linux sample client responder ended
rpmsg TTY demo 실행
Linux 설정
Linux kernel configuration에서 RPMSG_TTY를 enable합니다.
Zephyr 설정
Serial terminal을 board의 기본 serial-port 설정으로 연결합니다.
Linux console
Sample 초기화 때 생성된 rpmsg-tty endpoint의 /dev/ttyRPMSG0를 읽고 Hello Zephyr를 씁니다. Zephyr 응답에는 TTY <addr>: prefix가 붙으며, 여기서 address 0x0401은 Zephyr rpmsg-tty endpoint address입니다.
$> cat /dev/ttyRPMSG0 &
$> echo "Hello Zephyr" >/dev/ttyRPMSG0
TTY 0x0401: Hello Zephyr
Zephyr console
Zephyr console은 받은 TTY message를 표시한 뒤 Linux로 되돌려 보냅니다.
*** Booting Zephyr OS build zephyr-v#.#.#-####-g########## ***
Starting application threads!
OpenAMP[remote] Linux responder demo started
OpenAMP[remote] Linux sample client responder started
OpenAMP[remote] Linux TTY responder started
[Linux TTY] incoming msg: Hello Zephyr
Source
출처
영어 원문에는 문단, 문서 지시문, 표, 코드, 코드 심벌, 경로를 그대로 보존했습니다.